-
1 water meter
1) Техника: водомер, расходомер2) Горное дело: гидрометр3) Нефть: гидромер4) Силикатное производство: дозатор для воды (для приготовления бетонной смеси)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: водомерный счётчик6) ЕБРР: расходомер (воды)8) Водоснабжение: водосчётчик9) Цемент: устройство для отмеривания воды в зависимости от количества приготавливаемой бетонной смеси10) Общая лексика: вертушка, измеритель скорости течения -
2 water batcher
Строительство: дозатор для воды -
3 gauge
1. измерительный прибор; манометр2. калибр3. расстояние между центрами отверстий поперёк усилиюgauge hole — скважина нормального диаметра; замерное отверстие
4. уровнемер; водомерное устройство, водомерный пост5. колеяbutt gauge — рейсмус; малка
dial gauge — циферблатный прогибомер, мессура
feeler gauge — щуп; толщиномер
float gauge — гидрометрический поплавок; поплавковый уровнемер
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
6. крючковый игольчатый микроманометр7. крючковая водомерная рейкаlevel gauge — индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост
marking gauge — рейсмус; малка
rain gauge — дождемер, плювиометр
snow gauge — снегомер, снеговой плотномер
staff gauge — водомерная рейка; речной водомерный пост
stage gauge — уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка
strain gauge — тензодатчик, тензометр, тензорезистор
suction pressure gauge — манометр на стороне всасывания, вакуумметр
8. ширина колеи9. путевой шаблон10. -образный манометр11. контрольный прибор с -образной трубкой для пневматического испытания трубопроводов12. водяной манометрhook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
13. водомер14. дозатор воды15. пьезометр, водомерная трубка16. водомерная рейка17. гидрометрический пост -
4 feeder
['fiːdə]1) Общая лексика: актёр на вторые роли, ветка, вспомогательная воздушная линия, вспомогательная воздушная, автобусная и т. п. линия, детский нагрудник, детский рожок, дополнительная автобусная линия, едок, иждивенец, источник пополнения, канал, кормушка, питатель, подача, поставщик, приток (реки), фидер2) Компьютерная техника: подающий лоток, система подачи3) Геология: ключ воды, питающий канал сети, побочная жила, подводящий или питательный канал (лакколита), подводящий канал, приток реки, сопровождающая жила, сопровождающая или побочная жила, питательный канал (лакколита), подводящий канал (лакколита)4) Биология: фидер (питающий подслой в культуре клеток), подслой (питающий подслой в культуре клеток)6) Американизм: воспитатель, тренер7) Военный термин: подъездной путь, механизм подачи боеприпасов8) Техника: антенный фидер, дозатор, загрузочное устройство, загрузчик, линия передачи, местная авиалиния, ороситель, питательное устройство, питающая линия, питающий кабель, податчик, подающий механизм, привод подачи, приточный канал, рабочий бак, расходный бак, транспортёр, устройство подачи, механизм подачи нити (в основовязальной машине), смазочный питатель (в смазочных устройствах), подаватель (механизм)9) Сельское хозяйство: (высокопитательное) кормовое растение, высевающий аппарат, приёмный транспортёр, фидер (животное, откармливаемое на убой)10) Химия: воронка, разводящий литник, прибыль (слитка)11) Строительство: питающий канал, фидер (кабель), питатель (конвейер), фидерный отвод12) Железнодорожный термин: ветка железной дороги, вспомогательная линия, питательная решётка13) Экономика: железнодорожная ветка, фермер, занимающийся откормом скота14) Автомобильный термин: подающий транспортёр (в комбайне)15) Горное дело: механизм подачи, трещина, дающая воду, суфляр (газа)16) Лесоводство: заведующий гужевым транспортом лесозаготовительного участка17) Металлургия: прибыль18) Полиграфия: накладчик, пневматические присосы самонаклада, самонаклад, накладчик (напр. на печатной машине), питатель, подающий механизм19) Текстиль: петлеобразующая система (вязальной машины), питающая решётка, ящичный питатель20) Электроника: антенная линия передачи21) Вычислительная техника: линия передачи (от коммутационного узла), питающий механизм22) Нефть: сборный трубопровод (подсоединенный к магистральному), питательный провод23) Иммунология: кормящий организм, питающий подслой, фидер (в культуре клеток)24) Картография: подающая часть (в машинах)25) Биотехнология: фидер, слой поддерживающих клеток (необходимых для выживания и функционирования в культуре некоторых типов клеток. Фидер осуществляет метаболические, сигнальные и иммунопротекторные функции)26) Пищевая промышленность: фидеры27) Машиностроение: всасывающий патрубок, всасывающий рукав, кабель, провод28) Трикотаж: нитеводитель29) Экология: кормораздатчик, питающий организм30) Энергетика: присоединение31) Реклама: фирма общепита32) Бытовая техника: подающее устройство33) Бурение: питающий провод34) Нефтегазовая техника загрузочное устройство для сыпучих материалов, сборный трубопровод (подсоединённый к магистральному)35) Сетевые технологии: линия передачи от коммутационного узла37) Океанография: питающийся организм38) Химическое оружие: электрический ввод39) Макаров: высокопитательное кормовое растение, животное, откармливаемое на убой, источник, кормовое растение, облучатель антенны, фидерная линия, питающий подслой (в культуре клеток), бутылочка (для детского питания), фидер (фидерная линия)40) Золотодобыча: питающий или подводящий канал41) Электротехника: вводная ячейка (?)42) Общая лексика: ключ -
5 infusion pump
1) Медицина: инфузионный насос, насос для вливаний, инфузомат (Если имеется в виду генерализованный термин, безотносительно к производителю. Infusomat - также товарный знак одной из компаний-производителей этого устройства.), инфузионный дозатор2) Горное дело: насос для нагнетания (воды в пласт)3) Медицинская техника: инфузионная помпа -
6 apparatus
аппарат, приспособление, агрегат, приборdispensing apparatus — дозирующий прибор, дозатор
shaking apparatus — аппарат для встряхивания, шютль-аппарат
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > apparatus
См. также в других словарях:
Дозатор — устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в установках пожаротушения. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования дозатор устройство, используемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Г>7 Дозатор — 11дн tio:ivp Устройство, подающее заданное количество реагента, необходимое для оптимального течения процесса обработки воды или приготовления раствора реагента Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диспенсер (значения) — В Викисловаре есть статья «диспенсер» Диспенсер (англ. dispenser дозатор) устройство для выдачи чего либо в определённой дозе, количестве. Значения: Дозатор. Кулер для воды. Деталь хлебопечки. Дозатор топлива (англ … Википедия
Диспенсер — В Викисловаре есть статья «диспенсер» Диспенсер (англ. dispenser дозатор) устройство для выдач … Википедия
Гемодиализ — I Гемодиализ (haemodialysis; греч. haima кровь + dialysis разложение, отделение) метод внепочечного очищения крови от веществ с малой и средней молекулярной массой путем диффузии и частично конвекции (ультрафильтрации) через искусственную… … Медицинская энциклопедия
МОЮЩЕ-ДЕЗИНФЕКЦИОННАЯ МАШИНА — предназначена для проведения гидроочистки и влажной дезинфекции производств, объектов, технол. и вспомогат. оборудования, тары и инвентаря на птицеводч. предприятиях; как правило, мобильна. Осн. части: тележка, на раме к рой смонтированы… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
моюще-дезинфекционная машина — моюще дезинфекционная машина, предназначена для проведения гидроочистки и влажной дезинфекции производственных объектов, технологического и вспомогательного оборудования, тары и инвентаря на птицеводческих предприятиях; как правило,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ГРУНТОСМЕСИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — предназначена для рыхления, измельчения грунта н смешивания его с вяжущими материалами; применяется при стр ве дорог облегчённого типа и укладке оснований под покрытия дорог капит. типа. Рабочие органы Г. м. дозаторы, цистерны для воды и битума и … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоочистная станция — (a. water treatment station; н. Wasserreiniqunqsstation; ф. installation d’epuration d eau; и. instalacion depuradora de agua) комплекс оборудования по очистке сточных и поверхностных вод, предназначенных для искусств. заводнения нефт.… … Геологическая энциклопедия
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации